… …
15 % Rabatt* automatisch beim Bezahlen, endet 30. Dez
EU €
English
Geschäft suchen
0
15 % Rabatt* automatisch beim Bezahlen, endet 30. Dez

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

 
Diese Website, die Handy-Anwendung (App) und/oder die Social-Media-Seiten von CHARLES & KEITH („Site“) werden von CHARLESKEITH.COM Pte. Ltd. zusammen mit CHARLES & KEITH (Singapore) Pte. Ltd. und seinen verbundenen Unternehmen, Partnern und Tochtergesellschaften betrieben und gemeinsam als „CHARLES & KEITH“ bezeichnet.
 
Der Zugriff auf diese Site und/oder die Dienste (beide unten definiert) unterliegt diesen Geschäftsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie (zusammengefasst als „Web-Bedingungen“ bezeichnet). Indem Sie auf diese Site zugreifen, Produkte bestellen und/oder die Dienste nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, rechtlich an diese Web-Bedingungen gebunden zu sein. Gelegentlich können zusätzliche Bedingungen gelten. Wenn Sie diese Web-Bedingungen und/oder die zusätzlichen Bedingungen nicht akzeptieren, verlassen Sie bitte die Seite und stellen Sie die Nutzung der Dienste sofort ein.
 
 
 
 
  1. ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN
     
    1. Sie erklären hierbei, dass:
      1. Sie die Web-Bedingungen in Ihrer Gesamtheit gelesen und akzeptiert haben.
        2.  
      2. Sie mindestens 18 Jahre alt sind und über die erforderliche Rechtsfähigkeit, das Recht, die Befugnis und die Autorität, diese Web-Bedingungen zu akzeptieren verfügen, und Sie entweder;
        1. in Ihrer eigenen persönlichen Kapazität auf diese Site zugreifen, die Dienste nutzen und Verträge abschließen; oder
        2. im Namen von einem Unternehmen oder ein anderen juristischen Person auf diese Site zugreifen, die Dienste nutzen und Verträge abschließen.
        3.  
      3. Sie befugt sind, gegenüber der juristischen Person (Sie selbst oder Ihr Unternehmen), in deren Namen Sie den Vertrag abschließen, verbindliche Vereinbarungen zu treffen, und diese juristische Person erklärt sich mit diesen Web-Bedingungen einverstanden; und
        4.  
      4. alle von Ihnen angegebenen Informationen an CHARLES & KEITH (einschließlich der persönlichen Angaben und Kontaktinformationen) akkurat und vollständig sind.
    2.  
  2. DEFINITIONEN
     
    1. Die folgenden Defintionen gelten in dieser Vereinbarung, es sei denn der Kontext lässt dies nicht zu:
      1. Konto ist definiert in Klausel 5(i).
        2.  
      2. Vereinbarung bezeichnet die durch die Web-Bedingungen gebildete Vereinbarung.
        3.  
      3. CHARLES & KEITH Inhalt bezeichnet jeglichen Inhalt von CHARLES & KEITH, der auf oder über die Seite zugänglich gemacht wird.
        4.  
      4. Computer bezeichnet Ihren Computer; Laptop; persönlichen digitalen Assistent; Handy; Tablet-Gerät; oder jegliches andere elektronische Gerät, das genutzt wird, um auf die Seite oder Dienstleistungen zuzugreifen.
        5.  
      5. Inhalt bezeichnet Produktauflistungen; Produktbeschreibungen und -rezensionen; Materialien; Informationen; News; Werbungsanzeigen; Auflistungen; Daten; Eingaben; Texte; Lieder; Audio; Video; Bilder; Grafiken; Software; Blogs; Webcasts; Podcasts; Broadcasts; Nachrichten; Software; Kommentare; Vorschläge; Ideen; und andere Inhalte.
        6.  
      6. Verlinkte Seiten bezeichnet alle Website-Links, die auf der Seite angezeigt werden.
        7.  
      7. Zeichen bezeichnet die Logos, Warenzeichen und Servicemarken, die auf der Seite verwendet werden.
        8.  
      8. CHARLES & KEITHs Datenschutz-, Cookie-, Datenschutzrichtlinien Datenschutzrichtlinie bezeichnet CHARLES & KEITHs Datenschutz-, Cookie-, Datenschutzrichtlinien wie sie auf der Seite angegeben sind, und von Zeit zu Zeit geändert werden können.
        9.  
      9. Artikel bezeichnet alle CHARLES & KEITH Artikel, die bestelt werden und/oder Dienstleistungen, die auf dieser Seite angeboten werden.
        10.  
      10. Server bezeichnet die Computer-Software; die Systeme und Server, die die Seite und die Dienste hosten, betreiben, verwalten, bereitstellen oder dazu beitragen.
        11.  
      11. Dienstleistungen ist definiert in Klausel 3(ii).
        12.  
      12. Seite bezeichnet die Webseite www.charleskeith.co.uk (für das Vereinigte Königreich) oder www.charleskeith.eu (für andere europäische Länder).
        13.  
      13. Produkte Dritter sind Produkte und Dienstleistungen von Dritten, die auf der Seite oder auf von der Seite verlinkten Websites beworben werden oder dort verfügbar sind.
        14.  
      14. Benutzerinhalte Dritter bezeichnet alle Benutzerinhalte, die nicht von Ihnen erstellt, übermittelt, gepostet oder hochgeladen wurden.
        15.  
      15. Benutzerinhalte bezeichnet alle Inhalte, die auf dieser Seite von einem Nutzer der Seite erstellt, übermittelt, geposted, oder hochgeladen wurden.
        16.  
      16. Web-Bedingungen bezeichnet die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website sowie die Datenschutz-, Cookie- und Datenschutzrichtlinien.
      2.  
    2. Die Wörter „einschließen“ und „einschließlich“ dürfen nicht so verstanden werden, dass sie eine einschränkende Wirkung haben.
      3.  
    3. Die Überschriften dieser Vereinbarung haben keinerlei Rechtswirkung und haben keinerlei Einfluss auf die Auslegung dieser Vereinbarung.
    3.  
  3. SEITE & DIENSTLEISTUNGEN
     
    1. Diese Seite gehört und wird in Stand gehalten von CHARLES & KEITH.
      2.  
    2. CHARLES & KEITH kann jetzt oder in Zukunft einen oder mehrere der folgenden Dienste auf oder über die Seite anbieten (jeweils ein „Dienst“ und gemeinsam die „Dienste“):
      1. Online-Bestellung von Artikeln
        2.  
      2. Zugang zu Inhalten
        3.  
      3. Suchmaschinen oder -Tools
        4.  
      4. eine Plattform, um Benutzerinhalte zu erstellen, hochzuladen, oder öffentlich erhältlich zu machen
        5.  
      5. Produktbewertungen und Kataloge; Message Boards; Foren; Blogs; und Kommunikationstools
        6.  
      6. alle anderen Funktionen, Inhalte oder Anwendungen, die CHARLES & KEITH von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen auf der Seite anbieten kann.
      3.  
    3. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie mit der Aufgabe einer Produktbestellung und dem Zugriff auf und der Nutzung bestimmter Dienste den Webbedingungen zustimmen.
    4.  
  4. NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR INHALTE
     
    1. Sie dürfen keinen Teil der folgenden Inhalte reproduzieren, ändern, anpassen, übersetzen, veröffentlichen, anzeigen, kommunizieren, übermitteln, ausstrahlen, als Podcast oder Webcast verwenden, verteilen, verkaufen, damit handeln oder sie für gewerbliche oder sonstige Zwecke nutzen und Sie dürfen auf diese Inhalte keinen Zugriff haben:
      1. jegliche Dienstleistungen
        2.  
      2. diese Seite
        3.  
      3. jeglicher CHARLES & KEITH-Inhalt, außer mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von CHARLES & KEITH oder sofern dies in diesen Web-Bedingungen ausdrücklich gestattet ist
        4.  
      4. jeglicher Nutzerinhalt, außer mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von CHARLES & KEITH und des Besitzers des spezifischen Nutzerinhalt, es sei denn Sie sind der einzige Besitzer des besagten Nutzerinhalts.
      2.  
    2. Unbeschadet der Allgemeingültigkeit von Klausel 4(i) erklären Sie sich damit einverstanden, die Dienste, CHARLES & KEITH-Inhalte oder Benutzerinhalte Dritter nicht auf einer anderen Website oder einem anderen Server zu reproduzieren, anzuzeigen oder anderweitig Zugriff darauf zu gewähren. Dies umfasst Framing, Mirroring, Linking, Spidering, Scraping oder andere technologische Mittel (einschließlich aller zukünftig verfügbaren Technologien) ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CHARLES & KEITH.
      3.  
    3. Alle Inhalte von CHARLES & KEITH sind urheberrechtlich geschützte Werke von CHARLES & KEITH oder deren Inhalts- oder Softwareanbietern. CHARLES & KEITH behält sich alle Rechte an seinen Inhalten vor. Die Nutzung einiger Inhalte von CHARLES & KEITH kann den Bedingungen einer begleitenden Endbenutzer-Lizenzvereinbarung unterliegen.
      4.  
    4. Es ist Ihnen nicht gestattet, den Quellcode auf der Site oder über einen Dienst verfügbaren Inhalten von CHARLES & KEITH zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder auf andere Weise zu ermitteln, außer unter besonderen, gesetzlich ausdrücklich und gestatteten Umständen oder unter der schriftlichen Zustimmung von CHARLES & KEITH.
    5.  
  5. PASSWORT & KONTO
     
    1. CHARLES & KEITH kann von Ihnen die Registrierung eines Online-Kontos („Konto“) verlangen, damit Sie auf bestimmte Teile dieser Site zugreifen und diese verwenden oder auf bestimmte Dienste zugreifen können.
      2.  
    2. Sie stimmen zu, dass Ihr Konto einzig und allein für Ihre eigene, persönlche Nutzung ist. Sie klären sich einverstanden dazu, nicht:
      1. Anderen erlauben, Ihr Konto zu verwenden oder mit anderen zu teilen
        2.  
      2. Ihr Konto einer anderen Person oder Einheit zu überschreiben oder anderweitig verfügbar zu machen
        3.  
      3. Ihr Konto für kommerzielle Zwecke zu nutzen
      3.  
    3. Sie müssen CHARLES & KEITH akkurate, vollständige und aktuelle Kontoinformationen zur Verfügung stellen. Andernfalls stellt dies einen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar, der zur Einschränkung, Sperrung oder sofortigen Kündigung Ihres Kontos führen kann. Sie müssen Ihre Kontoinformationen stets auf dem neuesten Stand halten, um sicherzustellen, dass sie akkurat, aktuell und vollständig sind.
      4.  
    4. Als Teil des Kontoregistrierungs-Prozesses, wählen Sie ein Passwort ("Passwort") und eine Nutzeridentifikation ("Nutzer-ID") aus. Sie dürfen nicht:
      1. eine Nutzer-ID eines anderen Nutzers mit der Intention, diese Person zu imitieren, auswählen oder nutzen
        2.  
      2. den Namen einer anderen Person ohne deren Autorisierung nutzen
        3.  
      3. eine Nutzer-ID nutzen, die CHARLES & KEITH, nach eigendem Ermessen, als unangemessen oder anstößig empfindet.
      5.  
    5. Sie müssen CHARLES & KEITH unverzüglich über jede bekannte oder vermutete unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder jede bekannte oder vermutete Sicherheitsverletzung, einschließlich Verlust, Diebstahl oder unbefugte Offenlegung Ihres Passworts, informieren. Sie sind für den Schutz und die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Nutzer-ID und Ihres Passworts verantwortlich.
      6.  
    6. Sie sind für sämtliche unter Verwendung Ihrer Nutzer-ID und Ihres Kennworts übermittelten Mitteilungen verantwortlich und CHARLES & KEITH ist berechtigt, sich auf diese Mitteilungen zu verlassen. Sämtliche derartige Mitteilungen gelten als von Ihnen getätigte und gesendete Mitteilungen.
      7.  
    7. Sie sind für sämtliche Benutzerinhalte, Nachrichten und alle Online-Aktivitäten auf der Site verantwortlich, die unter Verwendung Ihrer Benutzer-ID und Ihres Passworts übertragen oder durchgeführt werden.
      8.  
    8. CHARLES & KEITH übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Verluste, Schäden, Kosten, Aufwendungen oder Verbindlichkeiten, die als Folge der unrechtmäßigen oder betrügerischen Verwendung Ihrer Nutzer-ID und Ihres Passworts oder im Zusammenhang damit entstehen.
      9.  
    9. Sie erklären sich damit einverstanden, dass CHARLES & KEITH sich das Recht vorbehält, Nutzer-IDs und/oder Passwörter nach eigenem Ermessen zu ändern oder neu zuzuweisen, indem es Sie darüber benachrichtigt. CHARLES & KEITH haftet nicht für Verluste, Schäden, Kosten oder Ausgaben, die Ihnen durch eine solche Änderung oder Neuzuweisung entstehen.
    6.  
  6. NUTZUNG VON KONTOINFORMATIONEN
     
    1. Indem Sie die für Ihr Konto angeforderten Informationen bereitstellen, stimmen Sie der Verwendung und Offenlegung aller dieser Informationen durch CHARLES & KEITH für die in unserer Datenschutzrichtlinie festgelegten Zwecke zu.
    7.  
  7. SPERRUNG & KÜNDIGUNG DES KONTOS
     
    1. Sie erklären sich damit einverstanden, dass CHARLES & KEITH das Recht hat, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung:
      1. Ihren Zugriff auf die gesamte oder Teile der Webseite oder Dienste einzuschränken, zu sperren oder zu beenden und/oder Ihr Konto zu kündigen, zu deaktivieren oder zu sperren, Ihr Konto und alle zugehörigen Informationen und Dateien in Ihrem Konto zu löschen, ohne dafür einen Grund anzugeben.
        2.  
      2. unbeschadet der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden, das Recht hat, Ihr Konto zu deaktivieren, wenn es für einen Zeitraum von sechs (6) Monaten oder länger inaktiv war oder wenn Sie gegen Bedingungen dieser Vereinbarung verstoßen haben oder wenn CHARLES & KEITH der Ansicht ist, dass Sie das Konto für rechtswidrige und/oder unerwünschte Aktivitäten verwendet haben.
      2.  
    2. Sie erklären sich damit einverstanden, CHARLES & KEITH nicht für etwaige Verluste oder Schäden haftbar oder verantwortlich zu machen, die Ihnen aus der Sperrung und/oder Kündigung Ihres Kontos entstehen oder damit in Zusammenhang stehen.
    8.  
  8. GEISTIGES EIGENTUM
     
    1. Das Urheberrecht, die Patente, Zeichen, eingetragenen Designs und alle geistigen Eigentumsrechte, die in den Dienstleistungen, der Seite und allen CHARLES & KEITH-Inhalten verwendet werden, einschließlich und ohne Einschränkung das Urheberrecht an Benutzerinhalten, verbleiben bei CHARLES & KEITH. Die Seite als Ganzes ist urheberrechtlich geschützt und alle weltweiten Rechte, Titel und Interessen an und auf der Seite liegen bei CHARLES & KEITH. Jegliches unbefugte Kopieren, Ändern, Verteilen, Übertragen, Aufführen, Anzeigen oder sonstige Verwenden dieses geistigen Eigentums von irgendeinem Teil der Seite ist verboten. Alle nicht ausdrücklich schriftlich gewährten Rechte sind CHARLES & KEITH vorbehalten.
      2.  
    2. Die auf dieser Site angezeigten Zeichen sind Eigentum von CHARLES & KEITH oder anderen Drittparteien, und alle Rechte an den Zeichen sind CHARLES & KEITH oder den jeweiligen Drittparteien ausdrücklich vorbehalten. Sie dürfen keine Zeichen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CHARLES & KEITH oder einer solchen Drittpartei verwenden. CHARLES & KEITH setzt seine geistigen Eigentumsrechte im größtmöglichen gesetzlich möglichen Umfang energisch durch. Der Name CHARLES & KEITH oder andere Zeichen dürfen in keiner Weise verwendet werden, auch nicht in Werbung oder Öffentlichkeitsarbeit oder als Hyperlink ohne vorherige schriftliche Zustimmung von CHARLES & KEITH.
      3.  
    3. Der Domainnname, auf dem die Seite gehostet wird, ist das alleinige Eigentum von CHARLES & KEITH und Sie dürfen keinen ähnlichen Namen für Ihren eigenen Gebrauch verwenden oder anderweitig annehmen.
    9.  
  9. ONLINE-VERHALTEN
     
    1. Sie erklären sich hiermit einverstanden, dass:
      1. Sie diese Web-Bedingungen, und andere Hinweisen oder Richtlinien, die von Zeit zu Zeit von CHARLES & KEITH auf der Seite veröffentlicht werden (die durch Verweis in diese Web-Bedingungen aufgenommen werden) erfüllen;
        2.  
      2. Sie die Dienste oder CHARLES & KEITH-Inhalte nicht für rechtswidrige Zwecke zu verwenden und alle geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten, insbesondere das Urheberrecht.
        3.  
      3. die Funktionsweise der Seite, Dienste oder Server nicht zu hacken, zu stören, zu unterbrechen, zu deaktivieren, zu überlasten oder anderweitig zu beeinträchtigen. Dies umfasst Denial-of-Service-Angriffe, Spoof-Angriffe, Session-Hacking, Sniffing, Manipulation, Reverse Engineering oder Neuprogrammierung.
        4.  
      4. das Konto eines anderen Benutzers zu keinem Zeitpunkt mit oder ohne dessen Erlaubnis zu verwenden.
    10.  
  10. BENUTZERINHALTE & LIZENZ
     
    1. Sie verpflichten sich, bei der Teilnahme an Community-Funktionen im Rahmen der Dienste, die das Hochladen oder Übermitteln von Benutzerinhalten ermöglichen, respektvoll und vernünftig zu handeln. Sie verpflichten sich, die Seite nicht in einer Weise zu nutzen, die illegal ist oder den Betrieb der Seite oder ihre Verfügbarkeit oder Nutzung durch andere beeinträchtigt.
      2.  
    2. Sie dürfen auf der Seite oder über CHARLES & KEITH keine Benutzerinhalte übermitteln, hochladen oder veröffentlichen:
      1. die ungenau, irreführend, verleumderisch, diffamierend, drohend, pornografisch, eine Verletzung der Privatsphäre darstellen, obszön, unanständig, roh, beleidigend, unangemessen, illegal, politisch, rassistisch, religiös, blasphemisch, anstößig, falsch, irreführend, eine Verletzung des geistigen Eigentums oder der Rechte Dritter darstellen oder anderweitig zur Verletzung eines Gesetzes oder der Eigentumsrechte oder anderer Rechte Dritter ermutigen würden
        2.  
      2. die um Gelder werben, kommerzielle Werbung, Kettenbriefe, Massenmailings oder jegliche Form von „Spam“ oder Programme enthalten, die Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Data Miner, Webcrawler, Bots, Spider oder andere Programme enthalten, die den Betrieb und die Funktionalität der Seite, Dienste, Server oder eines Computers beeinträchtigen sollen
        3.  
      3. ohne die Zustimmung der jeweiligen Drittinhaber, Inhalte Dritter oder Links zu Materialien Dritter oder Webseiten Dritter zu veröffentlichen oder Zeichen Dritter zu verwenden (einzeln und gemeinsam „unsachgemäße Arbeiten“).
      3.  
    3. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt Benutzerinhalte auf die Site hochladen oder in irgendeiner Weise posten, sei es durch direkte Übermittlung von Inhalten an CHARLES & KEITH oder durch Taggen Ihrer Social-Media-Posts und/oder Social-Media-Bilder mit offiziell von CHARLES & KEITH verwendeten Hashtags oder offiziell von CHARLES & KEITH verwendeten Handles, erteilen Sie automatisch:
      1. CHARLES & KEITH und seinen Subunternehmern (einschließlich seiner Internet-Content-Hosting-Server und Liefernetzwerke) eine nicht exklusive, gebührenfreie, unwiderrufliche, unbefristete und weltweite Lizenz zur Nutzung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, zum Speichern, Reproduzieren, Ändern, Verteilen, Veröffentlichen, Anzeigen, Kommunizieren, Übertragen, Senden, Podcasten, Webcasten oder Ausstrahlen) und zur Unterlizenzierung der Benutzerinhalte, ob in Verbindung mit der Bereitstellung der Dienste und/oder auf oder über die Seite, andere Webseiten, In-Store-Displays und andere gedruckte und Online-Veröffentlichungen oder nicht.
        2.  
      2. erklären und gewährleisten, dass:
        1. alle Nutzerinhalte sind Ihre eigenen Originalwerke und -kreationen und verletzen nicht das Urheberrecht oder andere geistige Eigentumsrechte oder andere Rechte Dritter
          2.  
        2. die Benutzerinhalte sind weder urheberrechtlich geschützt noch vertraulich
          3.  
        3. es sich bei keinem der Benutzerinhalte um unzulässige Werke handelt und dass CHARLES & KEITH keinem zivil- oder strafrechtlichen Verfahren in irgendeinem Teil der Welt ausgesetzt werden
          4.  
        4. die Nutzung durch CHARLES & KEITH und andere Benutzer für die Zwecke und in der in dieser Klausel 10(iii) dargelegten Weise sowie das Hosting der Benutzerinhalte auf den Servern durch CHARLES & KEITH keine weiteren Lizenzen von Dritten erfordert oder gegen geistiges Eigentum oder andere Rechte Dritter verstößt
      4.  
    4. CHARLES & KEITH jederzeit das alleinige Ermessen hat, Benutzerinhalte von der Seite zu entfernen oder abzulehnen, ohne dafür einen Grund anzugeben. Ohne Einschränkung des vorgenannten Rechts kann CHARLES & KEITH die Seite auf unangemessene Werke überwachen (ist jedoch nicht dazu verpflichtet) und behält sich das Recht vor, Benutzerinhalte zu entfernen, die CHARLES & KEITH für unangemessene Werke hält oder die Gegenstand von Streitigkeiten sind.
      5.  
    5. Sie erklären sich damit einverstanden, CHARLES & KEITH und seine leitenden Angestellten, Vertreter, Co-Brander oder anderen Partner und Mitarbeiter von allen Ansprüchen, Forderungen, Klagen, Verfahren, Haftungen (einschließlich gesetzlicher Haftung und Haftung gegenüber Dritten), Strafen und Kosten (einschließlich, ohne Einschränkung, Rechtskosten auf vollständiger Entschädigungsbasis), Entschädigungszahlungen, Verlusten und/oder Aufwendungen freizustellen und schadlos zu halten, die aufgrund von Benutzerinhalten oder unangemessenen Arbeiten entstehen, die Sie über die Seite oder Dienste einreichen, veröffentlichen oder übertragen.
      6.  
    6. Die Urheber- und geistigen Eigentumsrechte an allen Benutzerinhalten, die Ihnen vor dem Hochladen auf die Seite gehörten, verbleiben bei Ihnen, vorbehaltlich der von Ihnen im Rahmen dieser Web-Bedingungen (einschließlich gemäß Abschnitt 10 (iii)) gewährten Lizenzen und vorbehaltlich der Rechte von CHARLES & KEITH bei der Zusammenstellung aller Benutzerinhalte.
    11.  
  11. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE & EINSCHRÄNKUNGEN
     
    1. Obwohl wir alle Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass alle auf der Seite angezeigten CHARLES & KEITH-Inhalte richtig und vollständig sind, stellen wir die CHARLES & KEITH-Inhalte nur zu Informationszwecken und „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen bereit. So weit nach geltendem Recht zulässig, lehnt CHARLES & KEITH alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen für zufriedenstellende Qualität, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck, Übereinstimmung mit der Beschreibung oder die Gewährleistung der Nichtverletzung. Unbeschadet des Vorstehenden übernimmt CHARLES & KEITH keine Gewährleistung dafür, dass die auf der Seite, in den Diensten, in den CHARLES & KEITH-Inhalten oder sonstigen Inhalten enthaltenen Funktionen oder der Zugriff darauf rechtzeitig, ununterbrochen oder fehlerfrei bzw. ohne Auslassungen verfügbar sind, dass Mängel behoben werden oder dass die Seite, Dienste, CHARLES & KEITH-Inhalte oder die Server frei von Viren oder sonstigen schädlichen Komponenten sind oder dass das Herunterladen, Installieren oder Verwenden von CHARLES & KEITH-Inhalten auf oder mit einem Computer die Funktionalität oder Leistung des Computers nicht beeinträchtigt. CHARLES & KEITH übernimmt keine Gewährleistung oder Zusicherung bezüglich der Nutzung oder der Ergebnisse aus der Nutzung von CHARLES & KEITH-Inhalten, -Diensten, der Seite oder den Servern hinsichtlich ihrer Richtigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder auf andere Weise. Sie (und nicht CHARLES & KEITH) übernehmen die gesamten Kosten aller erforderlichen Wartungs-, Reparatur- oder Korrekturarbeiten, einschließlich etwaiger Mängel, Probleme oder Schäden an einem Computer. Sie erklären sich damit einverstanden, CHARLES & KEITH nicht für den Verlust Ihrer Benutzerinhalte haftbar zu machen, der auf Umstände zurückzuführen ist, die außerhalb der angemessenen Kontrolle von CHARLES & KEITH liegen.
      2.  
    2. Die auf der Seite bereitgestellten Daten und Informationen sind allgemeiner Natur und stellen in keiner Weise ein Angebot oder eine Bereitstellung von professioneller oder fachkundiger Beratung dar und stellen auch kein solches dar. Jede Vereinbarung zwischen Ihnen und einem Dritten, der auf diesen Seiten genannt wird oder auf den von diesen Seiten aus verlinkt wird, erfolgt auf Ihr alleiniges Risiko und Ihre alleinige Verantwortung. CHARLES & KEITH sponsert, unterstützt oder bewirbt keine Produkte, Dienstleistungen oder Informationen.
      3.  
    3. Sie erkennen an, dass es nicht der Geschäftspolitik von CHARLES & KEITH entspricht, die redaktionelle Kontrolle auszuüben und Daten, Informationen, Materialien oder Inhalte von Benutzerinhalten, Beiträgen, E-Mails oder sonstigen Informationen, die von anderen Benutzern der Dienste eingefügt oder auf der Site verfügbar gemacht werden, zu überprüfen, zu bearbeiten oder zu ändern, und dass CHARLES & KEITH derartige Inhalte weder billigt, noch für diese verantwortlich ist.
      4.  
    4. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass CHARLES & KEITH Produkte Dritter weder befürwortet noch empfiehlt, kein Vertreter, Wiederverkäufer oder Vertreiber von Produkten ist und keine Kontrolle über diese hat. CHARLES & KEITH lehnt hiermit ausdrücklich jegliche Haftung und Verantwortung ab, die in Bezug auf Produkte Dritter entsteht, unabhängig davon, ob diese über die Seite oder verlinkten Seiten verfügbar oder beworben werden.
      5.  
    5. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie alle Aussagen, Angebote, Informationen, Meinungen, Materialien, Benutzerinhalte und Produkte Dritter von anderen Benutzern und von Werbetreibenden und anderen Dritten auf dieser Site nur mit Sorgfalt und Diskretion und auf Ihr eigenes Risiko verwenden, akzeptieren und sich darauf verlassen dürfen. CHARLES & KEITH haftet nicht für Verluste, Schäden oder Verbindlichkeiten, die Ihnen durch eine solche Verwendung oder ein solches Vertrauen entstehen.
      6.  
    6. Sie erkennen außerdem an und stimmen zu, dass einige Dienste es anderen Benutzern ermöglichen können, Benutzerinhalte auf die Seite hochzuladen, und dass einige dieser Inhalte beleidigend, störend oder rechtswidrig sein können, diese Web-Bedingungen verletzen, Viren enthalten oder Ihnen Schaden zufügen können. Wir können solche Benutzerinhalte, die uns zur Kenntnis gebracht werden, nach unserem alleinigen Ermessen entfernen, Sie erkennen jedoch an und stimmen zu, dass wir für Benutzerinhalte nicht verantwortlich oder haftbar sind, und Sie stimmen zu, dass Sie nur auf Ihr eigenes Risiko und mit Sorgfalt und Diskretion auf Benutzerinhalte zugreifen und diese verwenden.
      7.  
    7. Sie stimmen zu, dass:
      1. CHARLES & KEITH jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung berechtigt ist, den Betrieb der gesamten oder eines Teils oder einer Funktion der Website oder der Dienste zu ergänzen, zu ändern, zu beenden, zurückzuziehen oder auszusetzen, ohne einen Grund anzugeben.
        2.  
      2. der Zugriff auf oder der Betrieb der Seite, Server und/oder der Dienste von Zeit zu Zeit unterbrochen werden oder auf technische oder andere Probleme stoßen kann und nicht unbedingt ununterbrochen oder ohne technische oder andere Fehler fortgesetzt werden muss.
        3.  
      3. und dass, in einem solchen Fall, CHARLES & KEITH nicht für Verluste, Verbindlichkeiten oder Schäden, die dadurch entstehen können, haftet.
      8.  
    8. CHARLES & KEITH haftet Ihnen gegenüber unter keinen Umständen für Schäden, Verluste, Kosten oder Verbindlichkeiten aus Klagegründen (ob aus Vertrag oder unerlaubter Handlung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fahrlässigkeit oder anderweitig), die durch die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung der CHARLES & KEITH-Inhalte, Benutzerinhalte, Dienste, Produkte Dritter, Computer, der Seite oder anderen Webseiten entstehen. Für den Fall, dass CHARLES & KEITH trotz der vorstehenden Bestimmung für schadenersatzpflichtig befunden wird, erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Gesamthaftung von CHARLES & KEITH Ihnen gegenüber aus allen Klagegründen in Bezug auf die CHARLES & KEITH-Inhalte, Dienste, die Seite und die Vereinbarung den Gesamtbetrag der von Ihnen für die Dienste an CHARLES & KEITH bezahlten Gebühren und Kosten für den Zeitraum von einem (1) Monat unmittelbar vor dem Zeitpunkt des Entstehens dieser Haftung nicht übersteigt. Die Haftungsausschlüsse und -beschränkungen für auf dieser Seite zum Verkauf angebotene Produkte sind in den Verkaufsbedingungen festgelegt.
      9.  
    9. Unter keinen Umständen, einschließlich aber nicht beschränkt auf Fahrlässigkeit, haftet CHARLES & KEITH für indirekte, spezielle, Folge- oder Nebenschäden, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Inhalte, Dienste, Produkte Dritter, der Seite oder anderer Webseiten von CHARLES & KEITH ergeben, selbst wenn CHARLES & KEITH oder ein autorisierter Vertreter von CHARLES & KEITH auf die Möglichkeit derartiger Schäden hingewiesen wurde oder diese hätte vorhersehen müssen.
      10.  
    10. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die oben genannten Haftungsausschlüsse und -beschränkungen die Bereitstellung der Dienste und der CHARLES & KEITH-Inhalte für Sie zu angemessenen Kosten ermöglichen.
    12.  
  12. VERLINKTE SEITEN
     
    1. CHARLES & KEITH kann Links zu verlinkten Seiten bereitstellen, die für unsere Benutzer relevant und interessant sein können. CHARLES & KEITH hat keine Kontrolle über die Inhalte der verlinkten Seiten und ist nicht dafür verantwortlich. Dies gilt auch für Schäden, die Ihnen durch die verlinkten Seiten entstehen können (einschließlich Viren, Spyware, Malware, Würmer, Fehler oder schädliches Material, das auf den verlinkten Seiten enthalten ist) oder für die Verfügbarkeit von Inhalten auf den verlinkten Seiten. Sie verzichten hiermit unwiderruflich auf jegliche Ansprüche gegen uns in Bezug auf die verlinkten Seiten.
      2.  
    2. CHARLES & KEITH unterstützt keine auf den verlinkten Seiten dargestellten Unternehmen oder Produkte oder Dienstleistungen, die auf den verlinkten Seiten erhältlich sein können.
    13.  
  13. DATENNUTZUNG & DATENSCHUTZ
     
    1. Bitte übermitteln Sie keine persönlichen Informationen oder Daten, ohne vorher unsere Datenschutz- und Cookierichtlinien gelesen zu haben, in denen unsere Datenverwendung und Datenschutzpraktiken ausführlich erläutert werden.
    14.  
  14. KÜNDIGUNG
     
    1. Sie erklären sich damit einverstanden, dass CHARLES & KEITH das Recht hat, Ihren Zugriff auf die gesamte oder Teile der Seite oder Dienste nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden.
    15.  
  15. BENACHRICHTIGUNG ÜBER RECHTSVERLETZUNGEN
     
    1. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, Hinweise auf Urheberrechts-, Marken- und andere Verletzungen des geistigen Eigentums („Rechtsverletzung“) in Bezug auf CHARLES & KEITH-Inhalte, Benutzerinhalte und andere Materialien auf der Website („verletzendes Material“) zu untersuchen und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Arbeit auf eine Weise verwendet oder kopiert wurde, die eine Verletzung darstellt, und eine solche Verletzung auf dieser Website stattfindet, benachrichtigen Sie CHARLES & KEITH bitte unverzüglich schriftlich („Hinweis auf Rechtsverletzung“).
      2.  
    2. Alle Hinweise auf Rechtsverletzungen sollen an CHARLES & KEITH in folgendem Format gesendet werden:
       
      Ecommerce Manager
      CHARLES & KEITH Group Headquarters
      6 Tai Seng Link, Level 8
      Singapore 534101
       
      3.  
    3. CHARLES & KEITH wird als Reaktion auf alle auf die oben genannte Weise übermittelten Rechtsverletzungsmitteilungen die erforderlichen Untersuchungen durchführen und das rechtsverletzende Material bei Bedarf innerhalb einer angemessenen Frist von der Site entfernen. Im Gegenzug erklären Sie sich damit einverstanden, keine rechtlichen Schritte einzuleiten oder Rechtsmittel gegen CHARLES & KEITH in Bezug auf rechtsverletzendes Material einzulegen, es sei denn, Sie haben CHARLES & KEITH zunächst die Rechtsverletzungsmitteilung und ausreichend Gelegenheit gegeben, das rechtsverletzende Material zu entfernen, und danach lehnt CHARLES & KEITH die Entfernung des rechtsverletzenden Materials ab oder versäumt dies innerhalb einer angemessenen Frist. Wenn CHARLES & KEITH das rechtsverletzende Material als Reaktion auf Ihre Rechtsverletzungsmitteilung entfernt, erklären Sie sich damit einverstanden, kein Klagerecht gegen CHARLES & KEITH gemäß geltendem Recht auszuüben, das Ihnen in Bezug auf rechtsverletzendes Material, das vor der Entfernung durch CHARLES & KEITH auf der Site erschien, zusteht, und verzichten hiermit auf dieses Klagerecht.
      4.  
    4. Sie erkennen an und stimmen zu, dass CHARLES & KEITH keine Kontrolle über das auf verlinkte Webseiten oder Webseiten von Drittanbietern erscheinende Material hat und diesbezüglich keine Verantwortung oder Haftung übernehmen kann.
    16.  
  16. ZUSTÄNDIGKEITSFRAGEN
     
    1. Diese Seite wird von CHARLES & KEITH in Singapur betrieben. CHARLES & KEITH übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Dienste oder Inhalte der Seite für die Nutzung an Ihrem Standort geeignet oder verfügbar sind. Wer von einem beliebigen Standort aus auf diese Site zugreift, kann dies auf eigene Initiative tun und ist für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit örtliche Gesetze anwendbar sind.
    17.  
  17. ENTSCHÄDIGUNG
     
    1. Sie erklären sich damit einverstanden, CHARLES & KEITH und seine leitenden Angestellten, Vertreter, Partner und Mitarbeiter von allen Ansprüchen, Forderungen, Klagen, Verfahren, Haftungen (einschließlich gesetzlicher Haftung und Haftung gegenüber Dritten), Strafen und Kosten (einschließlich, ohne Einschränkung, Rechtskosten auf vollständiger Entschädigungsbasis), Entschädigungszahlungen, Verlusten und/oder Ausgaben freizustellen, denen CHARLES & KEITH und seine leitenden Angestellten, Vertreter, Co-Brander oder anderen Partner und Mitarbeiter direkt oder indirekt aufgrund von oder im Zusammenhang mit Folgendem unterliegen können:
      1. irgendein Nutzen der Seite oder irgendeinder Seite
        2.  
      2. Ihrer Verbindung zur Seite
        3.  
      3. Ihr Verstoß gegen die Bedingungen dieser Web-Bedingungen
        4.  
      4. Ihre Verletzung von Rechten einer anderen Person oder Organisation
        5.  
      5. Ihr Verstoß gegen gesetzliche Anforderungen, Pflichten oder Gesetze
    18.  
  18. ÄNDERUNGEN
     
    1. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, die Dienste oder die Webseite ganz oder teilweise jederzeit zu ändern, zu modifizieren, auszusetzen oder einzustellen. CHARLES & KEITH kann außerdem ohne Vorankündigung oder Haftung Beschränkungen für bestimmte Funktionen festlegen oder Ihren Zugriff auf Teile oder die gesamten Dienste oder die Webseite einschränken.
      2.  
    2. CHARLES & KEITH kann diese Webbedingungen von Zeit zu Zeit ändern oder ergänzen, indem die geänderten Webbedingungen auf dieser Seite veröffentlicht werden. Jede Nutzung der Dienste oder jeder Zugriff auf die Seite nach der Änderung dieser Webbedingungen gilt als Zustimmung zu den geänderten Webbedingungen durch Sie. Wenn Sie den geänderten Webbedingungen nicht zustimmen, haben Sie das Recht, die Nutzung der Dienste einzustellen oder die Seite zu verlassen.
    19.  
  19. SALVATORISCHE KLAUSEL
     
    1. Sollte sich eine Bestimmung dieser Web-Bedingungen gemäß einem hierauf anwendbaren Gesetz als illegal, ungültig oder nicht durchsetzbar erweisen oder sollte ein zuständiges Gericht dies in einer endgültigen Entscheidung feststellen, bleiben diese Web-Bedingungen weiterhin in Kraft, mit der Ausnahme, dass die Bestimmung oder ein Teil davon als gestrichen gilt.
    20.  
  20. VERHÄLTNIS DER PARTEIEN
     
    1. Nichts in diesen Webbedingungen stellt eine Agentur, Partnerschaft oder ein Joint Venture zwischen CHARLES & KEITH und Ihnen dar oder wird als solches betrachtet. Keine der Parteien ist befugt, die andere in irgendeiner Weise zu binden.
    21.  
  21. VERZICHTERKLÄRUNG
     
    1. Eine Verzichterklärung jeglicher Art auf Rechte oder Rechtsmittel von CHARLES & KEITH tritt nur in Kraft, wenn diese schriftlich erfasst wurde und von einem von CHARLES & KEITH befugten Vertreter unterzeichnet wurde.
      2.  
    2. Ein Versäumnis von CHARLES & KEITH, die durch diese Web-Bedingungen zustehenden Rechte auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf oder Änderung dieser Rechte und hat keine Auswirkung auf die Ausübung oder Durchsetzung dieser Rechte zu einem späteren Zeitpunkt oder mehreren späteren Zeitpunkten.
    22.  
  22. HÖHERE GEWALT
     
    1. Keine Partei haftet für die Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung, wenn die Nichterfüllung auf ein Ereignis höherer Gewalt (siehe Definition unten) zurückzuführen ist. Dies gilt unter der Voraussetzung, dass die betroffene Partei ihre Verpflichtung, soweit möglich, wieder aufnimmt, sobald das Ereignis höherer Gewalt endet oder nachlässt.
      2.  
    2. Im Sinne dieser Vereinbarung ist ein „Ereignis höherer Gewalt“ ein Ereignis, welches außerhalb der angemessenen Kontrolle einer Partei liegt, die Öffentlichkeit im Hoheitsgebiet dieser Partei betrifft und dazu führt, dass die Partei ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung nicht einhalten oder rechtzeitig erfüllen kann. Dazu gehören Streike oder Arbeitskonflikte, Unruhe oder Zivilauftsand, Krieg oder Kriegsdrohung, kriminelle oder terroristische Handlungen, staatliche Maßnahmen oder Vorschriften, Telekommunikations- oder Versorgungsausfälle, Stromausfälle, Feuer, Explosionen, Naturkatastrophen, Epidemien, Quarantänebeschränkungen und allgemeine Ausfälle des öffentlichen Nahverkehrs.
    23.  
  23. RECHTE DER DRITTPARTEIEN
     
    1. Eine Person oder juristische Person, die nicht Vertragspartei dieser Vereinbarung ist, hat gemäß dem Contracts (Rights of Third Parties) Act (Cap. 53B) kein Recht, die Bestimmungen dieser Vereinbarung durchzusetzen, und zwar unabhängig davon, ob die Person oder juristische Person namentlich identifiziert wurde, Mitglied einer Klasse ist oder einer bestimmten Beschreibung entspricht.
    24.  
  24. GELTENDES RECHT & GERICHTSBARKEIT
     
    1. Diese Web-Bedingungen und alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf diese Seite und die Dienste oder Ihrer Nutzung davon unterliegen den Gesetzen Singapurs und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, wobei jegliche Prinzipien des Kollisionsrechts keine Geltung finden.
      2.  
    2. Sie erklären sich hiermit einverstanden, sich der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte Singapurs zu unterwerfen.
    25.  
  25. SPRACHE
     
    1. Sollten zwischen der englischsprachigen Version dieser Nutzungsbedingungen und jeglicher Übersetzung davon irgendwelche Unstimmigkeiten hervorgehen, überwiegt die Version in englischer Sprache.
    26.  
  26. KONTAKT
     
    1. Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu diesen Web-Bedingungen oder zu irgendeiner Angelegenheit haben, die in diesen Web-Bedingungen oder auf der Seite aufgeführt wurde, kontaktieren Sie uns bitte unter customers@charleskeith.com.
 
NUTZUNGSBEDINGUNGEN
 
LINKS
 
 
  1. DEFINITIONEN
     
    1. Unter diesen Bedingungen haben die folgenden Ausdrücke die unten definierten Bedeutungen, sofern der Kontext nicht anders erfordert:
      1. Käufer bezeichnet die Person oder die juristische Person, die in der Bestellung als Käufer der Artikel identifiziert ist.
        2.  
      2. CHARLES & KEITH bezeichnet CHARLESKEITH.COM Pte. Ltd
        3.  
      3. CHARLES & KEITH Artikel bezeichnet einen Artikel, der mit dem CHARLES & KEITH Warenzeichen versehen ist und für den CHARLES & KEITH gemäß diesen Bedingungen zur Bestellung einlädt.
        4.  
      4. Bedingungen bezeichnet die Allgemeinenen Verkaufsbedingungen.
        5.  
      5. Vertrag bezeichnet einen Verkaufsvertrag zwischen CHARLES & KEITH und dem Käufer der Artikel, der gemäß Klausel 3(iv) geschlossen wurde.
        6.  
      6. Defekter Artikel ist in Klause 7 (ii) definiert.
        7.  
      7. Ein Ereignis Höherer Gewalt bezeichnet jedes Ereignis oder jeden Umstand, den CHARLES & KEITH nicht zumutbarerweise verhindern oder vermeiden könnte, darunter:
        1. Explosionen, Feuer, Flut, Krieg, Erdbeben, Sturm, oder andere natürliche Katastrophen
          2.  
        2. Krieg, erklärt oder nicht erklärt, Sabotage, Aufstand, terroristische oder kriminelle Handlungen, ob online oder offline, Aufruhr oder zivile Unruhen
          3.  
        3. Import- oder Exportbestimmungen oder Embargos oder Beschlagnahmungen, Beschränkungen, Verordnungen, Verbote oder jegliche Handlungen oder Maßnahmen oder jegliche Eingriffe einer Regierungs- oder Regulierungsbehörde
          4.  
        4. Epidemien, Quarantänebeschränkungen, Krankheitsausbrüche oder Reisebeschränkungen oder -verbote (einschließlich Verbote nicht unbedingt notwendiger Reisen), die von der Weltgesundheitsorganisation oder einer Regierungsbehörde verhängt wurden
          5.  
        5. Streik, Aussperrung, Arbeitsniederlegung oder andere Streik- oder Tarifstreitigkeiten (unabhängig davon, ob Mitarbeiter von CHARLES & KEITH oder andere Personen beteiligt sind)
          6.  
        6. Telekommunikations-, Netzwerk- oder Internetstörungen oder -unterbrechungen
          7.  
        7. wir es auf andere rechtmäßige Weise erheben
        8.  
      8. Online-Zahlung bedeutet die Zahlung mit einer oder mehreren der folgenden Zahlungsarten, die von Zeit zu Zeit von CHARLES & KEITH festgelegt werden. Dazu gehören Kreditkarte, Debitkarte, Kundenkarte, PayPal, Online-Banking, Online-Shop-Guthaben und andere festgelegte Zahlungsarten.
        9.  
      9. Online-Shop bezeichnet den Online-Shop von CHARLES & KEITH, der derzeit unter charleskeith.co.uk (Vereinigtes Königreich) und charleskeith.eu (europäische Länder) erreichbar ist.
        10.  
      10. Bestellung bezeichnet eine Online-Bestellung der Produkte, die ein CHARLES & KEITH-Käufer gemäß diesen Bedingungen über den Online-Shop aufgibt.
        11.  
      11. Parteien bezeichnet CHARLES & KEITH und den Käufer. "Partei" bezeichnet eine dieser Parteien.
        12.  
      12. Zahlungsabwicklungsunternehmen bezeichnet das zuständige Zahlungs- oder Kartenabwicklungsunternehmen für die jeweilige Online-Zahlungsart.
        13.  
      13. Produkt bezeichnet ein im Online-Shop aufgeführtes Produkt von CHARLES & KEITH oder ein Produkt eines Drittanbieters, für das CHARLES & KEITH gemäß diesen Bedingungen zur Bestellung auffordert.
        14.  
      14. Ersatzprodukt ist in Klausel 6(iv) definiert.
        15.  
      15. Produkt eines Drittanbieters bezeichnet ein Produkt, das kein Produkt von CHARLES & KEITH ist und für das CHARLES & KEITH gemäß diesen Bedingungen zur Bestellung einlädt.
      2.  
    2. Wörter in der Einzahl oder Mehrzahl schließen auch die Mehrzahl bzw. Einzahl mit ein.
      3.  
    3. Jeder Verweis auf eine „Person“ oder „Einheit“ beinhaltet einen Verweis auf eine Einzelperson, einen Einzelunternehmer, eine Partnerschaft, einen nicht rechtsfähigen Verein und ein Unternehmen.
      4.  
    4. Jeder Verweis auf eine "Klausel" ist ein Verweis auf eine KLausel in diesen Bedingungen.
      5.  
    5. Die Überschriften in diesen Bedingungen dienen lediglich der Übersichtlichkeit und sind bei der Auslegung dieser Bedingungen nicht zu berücksichtigen.
      6.  
    6. Ein Verweis auf die Wörter „einschließen“ oder „einschließlich“ darf nicht als einschränkend ausgelegt werden.
    2.  
  2. ANWENDUNG UND EFFEKT
     
    1. Diese Bedingungen gelten für den Verkauf der im Online-Shop aufgeführten Produkte durch CHARLES & KEITH an den Käufer, es sei denn, der Käufer hat einen separaten Kaufvertrag mit CHARLES & KEITH unterzeichnet; in diesem Fall gelten die Bedingungen des separaten Vertrags.
      2.  
    2. Mit der Bestellung der Produkte oder der Annahme der Lieferung der auf der Rechnung beschriebenen Produkte erklärt sich der Käufer, an diese Bedingungen gebunden und gilt als mit ihnen einverstanden.
    3.  
  3. BESTELLUNGEN, PREIS UND BEZAHLUNG
     
    1. CHARLES & KEITH bearbeitet Bestellungen zur Lieferung nach Singapur und in die folgenden Gebiete: Australien, Bahrain, Belgien*, Kambodscha, Kanada, China*, Dänemark*, Finnland*, Frankreich*, Deutschland*, Hong Kong, Indien, Indonesien, Israel, Italien*, Japan*, Kuwait, Macau, Malaysia, Mexiko, Niederlande*, Neuseeland, Norwegen*, Oman, Panama, Katar, Philippinen, Portugal*, Singapur, Südafrika, Südkorea, Spanien*, Sri Lanka, Schweden*, Schweiz*, Taiwan, Thailand, Vereinigtes Königreich*, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigte Staaten von Amerika, Vietnam.
      2.  
      Bestellungen zur Lieferung im Vereinigten Königreich und der Europäischen Union werden von CHARLES & KEITH (UK) LIMITED bearbeitet.
       
    2. Der Käufer muss die Produkte, die er bestellen möchte, und die gewünschte Menge, zu dem Preis und in der Währung angeben, die CHARLES & KEITH im Online-Shop angibt. Dies kann erfolgen, indem er eine Bestellung auf dem dafür vorgesehenen Online-Formular im Online-Shop aufgibt und CHARLES & KEITH alle erforderlichen Informationen zur Verfügung stellt, die CHARLES & KEITH im Online-Shop möglicherweise verlangt.
      3.  
    3. Alle vom Käufer aufgegebenen Bestellungen für ein oder mehrere Produkte gelten als Angebot des Käufers zum Kauf dieser Produkte gemäß den Bedingungen dieser Bedingungen und für die in der Bestellung angegebenen ausgewählten Produkte und Mengen. Alle Bestellungen müssen von CHARLES & KEITH angenommen werden.
      4.  
    4. CHARLES & KEITH kann eine Bestellung annehmen indem:
      1. indem CHARLES & KEITH den Käufer innerhalb einer angemessenen Zeit nach der Bestellung des Käufers per Telefon, E-Mail oder auf anderem Wege kontaktiert, um entweder:
        1. den Preis, die Menge sowie das Lieferdatum und die Lieferzeit der vom Käufer bestellten Artikel zu akzeptieren
          2.  
        2. bei Bestellungen, die eine bestimmte Menge oder einen bestimmten Wert überschreiten, den Käufer aufzufordern, ein schriftliches Großbestellformular zur schriftlichen Annahme durch CHARLES & KEITH einzureichen
        2.  
      2. den/die bestellten Artikel an den Käufer zu liefern
         
        Mit einer solchen Annahme kommt ein verbindlicher Vertrag zu den in diesen Bedingungen festgelegten Bedingungen, den Bedingungen (ausschließlich aller Bedingungen, die von CHARLES & KEITH nicht akzeptiert werden) und anderen Bedingungen zustande, die CHARLES & KEITH als Bedingung für seine Annahme auferlegen kann. Zur Vermeidung von Missverständnissen gilt: Ein Vertrag kommt erst zustande, wenn die Bestellung von CHARLES & KEITH in der in Klausel 3 (iv) festgelegten Weise angenommen wurde. Die Bearbeitung oder Annahme einer Online-Zahlung für eine Bestellung stellt an sich keine Annahme der Bestellung durch CHARLES & KEITH dar, vorausgesetzt, dass im Falle einer Ablehnung einer Bestellung durch CHARLES & KEITH alle für eine solche Bestellung geleisteten Zahlungen von CHARLES & KEITH storniert oder zurückerstattet werden oder dem Käufer eine Gutschrift für den Online-Shop gewährt wird.
      5.  
    5. CHARLES & KEITH ist berechtigt:
      1. die Bestellung des Käufers ganz oder teilweise ohne Angabe von Gründen abzulehnen.
        2.  
      2. die Lieferung einer Bestellung ganz oder teilweise zu verzögern oder aufzuschieben, wenn der/die Artikel nicht verfügbar ist/sind, der Lagerbestand niedrig ist oder aus anderen Gründen
      6.  
    6. CHARLES & KEITH haftet nicht für etwaige Fehler bei der Preisgestaltung oder Spezifikation der vom Käufer bestellten Artikel, die im Online-Shop erscheinen können. Der vom Käufer für alle Artikel zu zahlende Preis ist der aktuelle Verkaufspreis von CHARLES & KEITH am Tag der Auftragsannahme durch CHARLES & KEITH, der im Online-Shop möglicherweise korrekt wiedergegeben wird, möglicherweise aber nicht.
      7.  
    7. Keine Werbeaktion, kein Angebot, kein Gutschein und kein Online-Guthaben werden rückwirkend auf eine bestehende oder zuvor aufgegebene Bestellung angewendet. Alle anwendbaren Werbeaktionen, Angebote, Gutscheine oder Online-Guthaben müssen vor dem Bezahlvorgang angegeben werden, da diese nach der Bestellung nicht mehr geltend gemacht oder angewendet werden können. Keine Werbeaktion, kein Angebot, kein Gutschein und kein Online-Guthaben können gegen Bargeld eingetauscht werden.
      8.  
    8. Sofern mit CHARLES & KEITH nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, muss der Käufer die Zahlung für die Produkte vollständig per gültiger Online-Zahlung vor der physischen Lieferung der Produkte leisten.
      9.  
    9. Der Käufer gewährleistet und erklärt sich damit einverstanden, dass er die Artikel nur für den eigenen Gebrauch und nicht für den Weiterverkauf, den Vertrieb oder den Export bestellt. Der Käufer stellt CHARLES & KEITH von allen Verlusten, Schäden, Verbindlichkeiten, Aufwendungen und Kosten frei, die aus einem Verstoß gegen diese Klausel 3(ix) entstehen.
      10.  
    10. Bei ökonomischer Lieferung oder Standardlieferung trägt der Käufer alle Versand- und Bearbeitungsgebühren (sofern zutreffend) sowie alle anfallenden Zölle, Tarife und Steuern (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Waren- und Dienstleistungssteuern) zu den geltenden Sätzen, die nicht beim Bezahlvorgang festgelegt werden, sondern von Ihren örtlichen Zollbeamten festgelegt werden, sobald die Produkte in Ihrem Gebiet ankommen (sofern zutreffend). Der Käufer ist nicht berechtigt, Produkte abzulehnen, eine Bestellung zurückzuziehen oder eine Rückerstattung zu verlangen, mit der Begründung, dass der Käufer mit solchen Zöllen, Tarifen und Steuern nicht einverstanden ist. Bei Expresslieferung trägt der Käufer alle Versand- und Bearbeitungsgebühren (sofern zutreffend). Die am Lieferort erhobenen Standardzölle, Tarife und Steuern werden von CHARLES & KEITH (UK) LIMITED für Bestellungen getragen, die per Expresslieferung versandt werden.
      11.  
    11. Alle Online-Zahlungen unterliegen der Bearbeitung durch den Zahlungsdienstleister von CHARLES & KEITH, der Genehmigung des Zahlungsabwicklungsunternehmens und der jeweiligen ausstellenden Bank. CHARLES & KEITH haftet in keiner Weise, wenn der Zahlungsdienstleister, das Zahlungsabwicklungsunternehmen oder die ausstellende Bank die Bearbeitung oder Annahme von Online-Zahlungsdaten aus irgendeinem Grund verweigert.
      12.  
    12. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, CHARLES & KEITH und seinem Zahlungsdienstleister Online-Zahlungs- oder Karteninformationen sowie andere persönliche und Lieferinformationen zu übermitteln, die CHARLES & KEITH oder sein Zahlungsdienstleister in angemessenem Umfang anfordern können, um die Bestellung zu bearbeiten, die Bestellung zu bezahlen und die Lieferung und Rechnungsstellung zu arrangieren. Alle übermittelten Informationen unterliegen der Datenschutzrichtlinie von CHARLES & KEITH. CHARLES & KEITH verlangt von seinem Zahlungsdienstleister, diese Informationen vertraulich zu behandeln und sie nicht für andere Zwecke als die Erbringung seiner Dienstleistung zu verwenden. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass CHARLES & KEITH im Falle einer unbefugten Offenlegung dieser Informationen durch seinen Zahlungsdienstleister nicht für Verluste, Schäden oder Verbindlichkeiten haftet.
      13.  
    13. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, seine gesetzlichen Rechtsmittel geltend zu machen, wenn ein Streit oder ein Problem im Zusammenhang mit Online-Zahlungen auftritt oder wenn für eine Bestellung keine vollständige Zahlung eingeht. Insbesondere, aber ohne Einschränkung anderer Rechtsmittel, kann CHARLES & KEITH, wenn das Zahlungsabwicklungsunternehmen oder die ausstellende Bank die Zahlung für eine Bestellung ablehnt oder rückgängig macht, nach eigenem Ermessen:
      1. die Bestellung stornieren und/oder
        2.  
      2. die Annahme zukünftiger Bestellungen von Ihnen verweigern.
    4.  
  4. PRODUKTVERFÜGBARKEIT UND -BESCHREIBUNGEN
     
    1. Die im Online-Shop angezeigten Artikel unterliegen der Verfügbarkeit. Artikel können auch in ausgewählten CHARLES & KEITH-Geschäften weltweit erhältlich sein, solange der Vorrat reicht. In einigen Fällen sind zum Verkauf im Online-Shop angezeigte Artikel möglicherweise nicht in CHARLES & KEITH-Geschäften erhältlich und umgekehrt.
      2.  
    2. CHARLES & KEITH hat alle Anstrengungen unternommen, um Farben, Größen, Abmessungen, Informationen und andere Eigenschaften der Artikel („Eigenschaften“) so genau wie möglich anzuzeigen und zu beschreiben. Aufgrund der inhärenten Einschränkungen elektronischer Anzeigen und der Eigenschaften bestimmter Materialien können die tatsächlichen Eigenschaften einzelner Artikel jedoch variieren. Leichte Flecken und Farb-/Druckabweichungen sollten nicht als Mängel betrachtet werden oder der Artikel als nicht konform erklären, sondern sind inhärente Eigenschaften des Artikels. Alle im Online-Shop angegebenen Eigenschaften sind nur ungefähre Angaben.
      3.  
    3. Alle auf dieser Seite zum Verkauf angebotenen Artikel sind, sofern nicht anders angegeben, aus künstlichen Materialien hergestellt.
    5.  
  5. EIGENTUM UND RISIKO
     
    1. Das Risiko für die Artikel geht mit der Übergabe der Artikel an den Spediteur auf den Käufer über.
      2.  
    2. Das Eigentum an den Artikeln geht erst dann auf den Käufer über, wenn CHARLES & KEITH die vollständige und endgültige Zahlung für die Artikel erhalten hat und die Artikel an den Käufer geliefert wurden.
    6.  
  6. ZUSTELLUNG UND STORNIERUNG VON BESTELLUNGEN
     
    1. Der Käufer muss in der Bestellung die von ihm bevorzugte Lieferoption oder, sofern verfügbar, Abholoptionen und, sofern die Lieferoption ausgewählt wird, die Adresse für die Lieferung der Produkte angeben.
      2.  
    2. Vorbehaltlich der Annahme der Bestellung durch CHARLES & KEITH und der Klausel 3(i)
      1. Wurde die Lieferoption ausgewählt:
        1. CHARLES & KEITH liefert die Produkte an den vom Käufer angegebenen und von CHARLES & KEITH vereinbarten Lieferort. Wenn an der Lieferadresse niemand zur Entgegennahme der Produkte anwesend ist, hinterlässt der Zusteller von CHARLES & KEITH eine Karte mit der Meldung „Lieferung nicht möglich“ an der Adresse und der Käufer soll den Anweisungen auf dieser Karte folgen, um die Lieferung der Produkte zu erhalten.
          2.  
        2. Der Käufer trägt und muss an CHARLES & KEITH Folgendes zahlen:
          1. the Die Liefer- und Versandgebühren
            2.  
          2. die Liefer-, Neuliefer-, Versand-, Rücksende-, Weiterleitungs-, Neuversand- und Verwaltungskosten, Steuern, Zölle, Lager- und Entsorgungsgebühren und -kosten für sämtliche Produkte, die vom Käufer abgelehnt werden, wenn eine solche Ablehnung nicht aufgrund eines ausdrücklichen Rechts des Käufers gemäß diesen Bedingungen erfolgt, oder wenn eine Lieferung an den Käufer aus irgendeinem Grund erfolglos ist.
          3.  
        3. Bitte lesen Sie unsere neuesten Lieferbedingungen für lokale und internationale Lieferungen, die für den Vertrag gelten
        2.  
      2. Wenn diese Option von CHARLES & KEITH angeboten wird und der Käufer sich für die Selbstabholung der Produkte entscheidet, holt der Käufer die Produkte an einer von CHARLES & KEITH benannten Adresse ab.
        3.  
      3. CHARLES & KEITH kann nicht an Postfächer, Militärgebiete, geschützte Gebiete oder Orte liefern. Versand- und andere Kosten für fehlgeschlagene Zustellversuche in solche Gebiete gehen zu Lasten des Käufers oder des Empfängers der Produkte.
        4.  
      4. Für Änderungen an der Lieferadresse für Bestellungen fällt möglicherweise eine Verwaltungsgebühr an, die vom Käufer zu übernehmen ist.
        5.  
      5. Dem Käufer ist bewusst, dass das Kurierunternehmen oder die Zollbehörde nach eigenem Ermessen den Inhalt des Produktpakets aus beliebigem Grund öffnen und prüfen kann. CHARLES & KEITH haftet nicht für dadurch verursachte Verluste oder Schäden.
        6.  
      6. Alle Zollerklärungen werden in englischer Sprache ausgefüllt.
       
      3.  
    3. Alle von CHARLES & KEITH angegebenen Versand-, Liefer- oder Abholtermine sind lediglich Schätzungen und bilden keinen Bestandteil des Vertrags. CHARLES & KEITH haftet nicht für Verluste, Schäden, Kosten oder Ausgaben aufgrund der Nichteinhaltung eines bestimmten Versand-, Liefer- oder Abholtermins, egal aus welchem ​​Grund. Wenn die Bestellung des Käufers nicht innerhalb einer angemessenen Zeit geliefert wurde, sollte der Käufer CHARLES & KEITH unter folgender Adresse kontaktieren:
       
      CHARLES & KEITH (UK) LIMITED
      9 Appold St, London EC2A 2AP, UK,
      Mindspace Shoreditch
      Tel: +65 6488 2688
      Öffnungszeiten: Monday – Friday: 0030 to 1530 (GMT)
      einschließlich Feiertage
      * Betriebsstunden sind möglicherweise an Feiertagsvorabenden eingeschränkt.
      4.  
    4. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, von Zeit zu Zeit ohne Haftung oder vorherige Ankündigung einzelne oder alle Artikel aus dem Online-Shop zurückzuziehen oder deren Verfügbarkeit einzustellen oder:
      1. die Preise oder Spezifikationen jeglicher Artikel zu ändern
        2.  
      2. einen Artikel zu liefern, der dem bestellten Artikel bis auf kleine Unterschiede ähnlich ist
         
        (jeweils ein „Ersatzartikel“). Wenn der Käufer die Lieferung eines Ersatzartikels akzeptiert, akzeptiert er damit die Änderungen und Abweichungen.
      5.  
    5. Eine Bestellung kann vom Käufer vor der Bezahlung der Produkte storniert werden, stets vorausgesetzt, dass:
      1. Der Käufer CHARLES & KEITH kontaktiert und CHARLES & KEITH unverzüglich um Stornierung bittet
        2.  
      2. CHARLES & KEITH wird sich bemühen, der Anfrage des Käufers nachzukommen, wenn die Bestellung noch nicht bearbeitet wurde
        3.  
      3. der Käufer trägt alle Stornierungsgebühren, die von CHARLES & KEITH erhoben werden können
      6.  
    6. Wenn eine Bestellung bereits bearbeitet wurde, ist keine Stornierung oder Rückerstattung möglich.
      7.  
    7. Der Käufer erkennt an, dass die Haftung von CHARLES & KEITH zur Lieferung der Artikel an den Käufer gemäß dem Vertrag von der Verfügbarkeit der Artikel abhängt. Der Käufer erkennt ferner an, dass CHARLES & KEITH das uneingeschränkte Ermessen hinsichtlich der Reihenfolge der Priorität behält, in der Artikel an die Kunden von CHARLES & KEITH geliefert werden.
      8.  
    8. CHARLES & KEITH kann die Artikel einer Bestellung in Raten liefern, vorausgesetzt, dass die vollständige Zahlung für die gesamte Bestellung bei oder vor der Lieferung der ersten Rate erfolgt.
      9.  
    9. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, nur Teillieferungen einer Bestellung vorzunehmen. Wenn nur ein Teil der Bestellung versandt werden kann, wird CHARLES & KEITH angemessene Anstrengungen unternehmen, um den Käufer zu kontaktieren, um Ersatzlieferungen auszuwählen. Wenn der Käufer nicht kontaktiert werden kann, wird CHARLES & KEITH die gesamte Bestellung ablehnen.
    7.  
  7. ANNAHME VON ARTIKELN
     
    1. Sofern der Käufer CHARLES & KEITH nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Lieferdatum schriftlich vom Gegenteil in Kenntnis setzt, gelten die Artikel als vom Käufer in gutem Zustand und vertragsgemäß akzeptiert.
      2.  
    2. Ein Artikel kann nur für einen Umtausch anerkannt werden, wenn bei der Lieferung festgestellt wird, dass:
      1. der Artikel beschädigt wurde
        2.  
      2. der gelieferte Artikel wesentlich von dem in der Bestellung angegebenen Artikel abweicht,
         
        (ein solcher Artikel ein "defekter Artikel" ist).
        3.  
    3. Der Käufer muss CHARLES & KEITH jeden defekten Artikel melden, indem er online über „Mein Konto“ eine „Rücksendeanforderung“ einreicht und die Gründe beschreibt. Der defekte Artikel muss innerhalb von dreißig (30) Tagen nach seiner Lieferung zurückgesandt werden, andernfalls hat der Käufer keinen Anspruch auf einen Ersatzartikel.
      4.  
    4. Wenn CHARLES & KEITH den Artikel als defekt erachtet, gilt das in den Richtlinien von CHARLES & KEITH festgelegte Rückgabeverfahren. Der Käufer muss den Steuerbeleg zusammen mit dem defekten Artikel im Originalzustand und in der Originalverpackung vorlegen.
      5.  
    5. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, die Rückgabe oder den Ersatz eines defekten Artikels abzulehnen, wenn
      1. der Käufer nicht die Artikeldetails oder den Steuerbeleg vorweisen kann
        2.  
      2. der defekte Artikel ein Drittpartei-Artikel ist und CHARLES & KEITH nicht autorisiert ist, Rücksendungen oder Umtausche zu bearbeiten.
        3.  
      3. Der Defekt ein Resultat von Folgendem ist:
        1. eindeutige, versehentliche oder zufällige Schäden, die auf die Verwendung durch den Käufer oder auf Verschleiß zurückzuführen sind.
          2.  
        2. versehentliche Kerben, Kratzer oder kleinere Schäden
          3.  
        3. unsachgemäße Verwendung oder falsche Handhabung durch den Käufer
          4.  
        4. von CHARLES & KEITH nicht autorisierte Modifikationen am Artikel
          5.  
        5. ungewöhnliche oder nicht empfohlene physische, umweltbedingte oder elektrische Belastung durch den Käufer
          6.  
        6. Nutzen eines Artikels durch jemand anderen als den Käufer
          7.  
        7. Die Nichteinhaltung der Bestimmungen dieser Bedingungen durch den Käufer
      6.  
    6. Weitere Bedingungen für die Rückgabe von Produkten finden Sie in den Rückgaberichtlinien von CHARLES & KEITH.
    8.  
  8. KONTROLLEN UND EINSCHRÄNKUNGEN
     
    1. In bestimmten Gebieten gelten für Artikel Zensur-, Zoll-, Import-, Export- und/oder andere behördliche Anforderungen und Beschränkungen. Der Käufer ist dafür verantwortlich, dass alle Artikel in der Bestellung diese Anforderungen erfüllen und dies auf eigene Kosten tun werden. Auf Anfrage wird CHARLES & KEITH angemessene kommerzielle Anstrengungen unternehmen, um die Bestellung an den Käufer zu liefern, indem den zuständigen Behörden Belege vorgelegt werden. CHARLES & KEITH haftet nicht für Nichtlieferung oder Lieferverzögerung von Artikeln, die diese Anforderungen nicht erfüllen oder von Regierungs- oder Aufsichtsbehörden abgefangen werden.
      2.  
    2. Der Käufer ist verantwortlich für (i) alle Versandkosten für die Lieferung und Rücksendung der Bestellung, (ii) Gebühren, Zölle, Steuern oder Strafen, die CHARLES & KEITH von den Behörden am Liefer- oder Versandziel auferlegt werden, und (iii) angemessene Verwaltungsgebühren für alle Bestellungen, die aufgrund von behördlichen Anforderungen und Beschränkungen hinsichtlich der Produkte, die trotz angemessener kommerzieller Bemühungen von CHARLES & KEITH nicht erfüllt wurden, nicht zugestellt werden können.
    9.  
  9. KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN
     
    1. CHARLES & KEITH übernimmt hinsichtlich jeglicher CHARLES & KEITH-Artikel keine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch impliziert, einschließlich implizierter Garantien für die Marktgängigkeit, Qualität, Übereinstimmung mit der Beschreibung und Eignung für einen bestimmten Zweck. Die einzige Haftung von CHARLES & KEITH für etwaige Mängel an irgendwelchen CHARLES & KEITH-Produkten ist in Klausel 7 festgelegt.
      2.  
    2. CHARLES & KEITH übernimmt keinerlei Zusicherungen oder Garantien in Bezug auf Artikel von Drittanbietern und alle ausdrücklichen oder implizierten Garantien in Bezug auf Artikel von Drittanbietern, einschließlich implizierter Garantien für Marktgängigkeit, Qualität, Übereinstimmung mit der Beschreibung und Eignung für einen bestimmten Zweck, sind hiermit ausgeschlossen. Artikel von Drittanbietern, einschließlich Software, Hardware, Peripheriegeräte und Zubehör, unterliegen ausschließlich den Garantien (sofern vorhanden), die vom ursprünglichen Hersteller, Lizenzgeber oder Herausgeber gewährt werden.
    10.  
  10. HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND -BEGRENZUNG
     
    1. Unter keinen Umständen haftet CHARLES & KEITH gegenüber dem Käufer oder Drittparteien für indirekte, spezielle, Folge-, exemplarische oder Strafverluste oder -schäden aufgrund einer Verletzung dieser Bedingungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust oder Verlust von Geschäftswert, Nutzungsausfall oder Ansprüche Dritter, selbst wenn CHARLES & KEITH auf die Möglichkeit solcher Verluste oder Schäden hingewiesen wurde.
      2.  
    2. Wenn eine Dienstleistung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Installation eines Artikels) von Dritten ausgeführt wird, haftet CHARLES & KEITH nicht für Handlungen, Nachlässigkeit, Unterlassungen oder vorsätzliche Unterlassungen dieser Dritten, unabhängig davon, ob diese Dritten von CHARLES & KEITH autorisiert wurden.
      3.  
    3. Die Gesamthaftung von CHARLES & KEITH gegenüber dem Käufer für jegliche und alle Ansprüche, gleich ob diese seitens des Käufers oder einer anderen Person im Zusammenhang mit oder aufgrund des Verkaufs, der Bereitstellung, der Lieferung, des Besitzes, des Ersatzes oder der Verwendung eines Artikels entstehen oder sich aus der Verletzung des Vertrags und/oder dieser Bedingungen durch CHARLES & KEITH ergeben, übersteigt in keinem Fall den Preis des Artikels, der Anlass zu solchen Ansprüchen gibt.
      4.  
    4. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schließt die Haftung von CHARLES & KEITH für Todesfälle oder Personenschäden aus, die durch die Fahrlässigkeit von CHARLES & KEITH verursacht wurden.
    11.  
  11. HÖHERE GEWALT
     
    1. CHARLES & KEITH haftet nicht und gilt auch nicht als Verletzer des Vertrags und/oder dieser Bedingungen aufgrund der Nichterfüllung seiner Verpflichtungen aus dem Vertrag und/oder diesen Bedingungen während eines Zeitraums, in dem die Erfüllung durch ein Ereignis höherer Gewalt verzögert wird.
      2.  
    2. CHARLES & KEITH wird den Käufer über jede Verzögerung oder Störung aufgrund höherer Gewalt informieren und so bald wie möglich einen neuen Liefertermin bekannt geben. Der Käufer kann den Vertrag aufgrund einer solchen Verzögerung oder Störung nicht kündigen.
      3.  
    3. Für den Fall, dass ein Ereignis höherer Gewalt zu einem Mangel an Artikeln führt, ist CHARLES & KEITH dazu berechtigt, den verfügbaren Bestand der Artikel auf seine Kunden in einer Weise aufzuteilen, die CHARLES & KEITH für angemessen hält, und kann Teillieferungen aller Artikel an den Käufer vornehmen.
    12.  
  12. ÄNDERUNG
     
    1. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, diese Bedingungen ohne vorherige schriftliche Mitteilung und nach alleinigem Ermessen von CHARLES & KEITH zu ändern, indem eine Version der geänderten Bedingungen im Online-Shop veröffentlicht wird.
      2.  
    2. Jeder Versuch des Käufers, diese Bedingungen zu modifizieren, zu ergänzen oder zu ändern, ist null und nichtig, sofern CHARLES & KEITH dem nicht ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.
    13.  
  13. ZUORDNUNG
     
    1. Der Käufer darf den Vertrag oder seine Rechte und Pflichten hieraus nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von CHARLES & KEITH ganz oder teilweise abtreten oder anderweitig übertragen. Jede derartige nicht autorisierte Abtretung gilt als null und nichtig.
    14.  
  14. KEINE VERZICHTERKLÄRUNG
     
    1. Kein Versäumnis von CHARLES & KEITH, ein Recht oder Rechtsmittel aus dem Vertrag auszuüben, und keine Verzögerung seinerseits bei der Ausübung davon gelten als Verzicht darauf. Ebenso wenig schließt eine einzelne oder teilweise Ausübung eines Rechts oder Rechtsmittels eine andere oder weitere Ausübung desselben oder die Ausübung eines anderen Rechts oder Rechtsmittels aus.
      2.  
    2. Bedingungen oder Konditionen der Bestellung des Käufers, die in irgendeiner Weise mit diesen Bedingungen unvereinbar sind oder diese ergänzen, sind für CHARLES & KEITH nicht anwendbar oder bindend, sofern nicht in schriftlicher Form zwischen Käufer und CHARLES & KEITH etwas anderes vereinbart wurde. Ein Versäumnis von CHARLES & KEITH, Einwände zu erheben, gilt nicht als Verzicht auf diese Bedingungen.
    15.  
  15. RECHTSWIDRIGKEIT
     
    1. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einer zuständigen Behörde ganz oder teilweise für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird die Gültigkeit der anderen Bestimmungen dieser Bedingungen und der übrigen betreffenden Bestimmungen hiervon nicht berührt.
    16.  
  16. RECHTE DER DRITTPARTEIEN
     
    1. Eine Person oder ein Unternehmen, das keine Vertragspartei ist, hat gemäß dem Contracts (Rights of Third Parties) Act (Cap. 53B von Singapur) kein Recht, eine Bestimmung des Vertrags durchzusetzen, unabhängig davon, ob diese Person oder dieses Unternehmen namentlich, als Mitglied einer Klasse oder als einer bestimmten Beschreibung entsprechend identifiziert wurde. Zur Vermeidung von Missverständnissen: Nichts in dieser Klausel berührt die Rechte eines zulässigen Zessionars oder Übertragungsempfängers des Vertrags.
    17.  
  17. GELTENDES RECHT UND GERICHTSBARKEIT
     
    1. Diese Bedingungen unterliegen der Auslegung gemäß den Gesetzen Singapurs und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, wobei jegliche Prinzipien des Kollisionsrechts keine Geltung finden.
      2.  
    2. Die Parteien unterwerfen sich hiermit der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte Singapurs.
 
 
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR GROßBESTELLUNGEN
 
  1. Verwendete Definitionen: „Großbestellung“ bezeichnet auf der Website aufgegebene Bestellungen, die insgesamt 10 oder mehr Artikel umfassen oder einen Gesamtwert von über 600 US-Dollar haben und innerhalb eines angemessenen Zeitraums an dieselbe Lieferadresse geliefert werden. Jede derartige Bestellung wird als „Großbestellung“ betrachtet.
    2.  
  2. Mit der Bestätigung der Großbestellung und der Ausführung der Großbestellung durch CHARLES & KEITH erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Großbestellungen in vollem Umfang und ohne Änderungen einverstanden. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Großbestellungen ohne vorherige schriftliche Mitteilung nach eigenem Ermessen von CHARLES & KEITH zu ändern, indem eine Version der geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Großbestellungen im Online-Shop veröffentlicht wird.
    3.  
  3. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für die im Rahmen einer Großbestellung erworbenen Produkte weder Werbung machen noch sie zum Einzelhandelsverkauf anbieten, oder diese weiterverkaufen, vertreiben oder exportieren.
    4.  
  4. Sie dürfen keine Beziehung oder Verbindung zu CHARLES & KEITH angeben. Die Erfüllung der Großbestellung durch uns verleiht Ihnen keinen „Vertriebspartnerstatus“, „autorisierten Käuferstatus“ oder einen ähnlichen Status bei CHARLES & KEITH.
    5.  
  5. Alle Großbestellungen unterliegen der Online-Sicherheitsprüfung von CHARLES & KEITH. Sie werden möglicherweise per E-Mail/Telefon kontaktiert, um zusätzliche Informationen bereitzustellen, die das Online-Sicherheitsteam von CHARLES & KEITH benötigt.
    6.  
  6. Wenn Sie die Großbestellung nach der Bestätigung stornieren oder ändern, wird Ihnen eine Verwaltungsgebühr berechnet.
    7.  
  7. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, die Menge der verkauften Artikel zu begrenzen und kann die Annahme von Bestellungen für Produkte jederzeit einstellen. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, Großbestellungen in jeder Kombination oder Option anzunehmen oder abzulehnen, die in ihrem besten Interesse liegt. CHARLES & KEITH behält sich das Recht vor, die Großbestellung entweder teilweise zu bearbeiten und Rückerstattungen vorzunehmen oder die Großbestellung vollständig abzulehnen.
    8.  
  8. Aufgrund der größeren Bestellmenge kann die Lieferung und/oder Bearbeitungszeit von Großbestellungen länger dauern als bei Einzelbestellungen.
    9.  
  9. Großbestellungen können nicht erstattet oder umgetauscht werden, außer aufgrund von Herstellungsfehlern. Alle Erstattungen oder Umtausche aufgrund von Herstellungsfehlern müssen von einer offiziellen Quittung begleitet werden. Wir führen strenge Kontrollen der Produkte durch, bevor wir sie an das Kurierunternehmen versenden.
    10.  
  10. Die Einzelhandelsgeschäfte von CHARLES & KEITH und die Webseite sind die offiziellen Vertriebskanäle für die Artikel. CHARLES & KEITH ist nicht verantwortlich für Artikel, die von nicht autorisierten Wiederverkäufern verkauft werden. Unsere vollständige Filialliste finden Sie in unserem Store Locator.
    11.  
  11. Bei lokaler Lieferung innerhalb Singapurs verstehen sich die Preise inklusive 7 % Waren- und Dienstleistungssteuer. Sie sind für alle zusätzlichen Steuern und Abgaben (falls zutreffend) verantwortlich.
    12.  
  12. Bei internationalen Lieferungen außerhalb Singapurs verstehen sich die auf der Website angezeigten Artikelpreise ohne etwaige anfallende Zölle und Steuern für den angegebenen Lieferort. Sie sind alleinig dafür verantwortlich, alle anfallenden Zölle und Steuern zu zahlen, die auf die Artikel erhoben werden können (sofern zutreffend).
    13.  
  13. Möglicherweise müssen Sie die anfallenden Zölle und Steuern (sofern zutreffend) im Voraus bezahlen. Wenn die anfallenden Zölle und Steuern bei der Vorauszahlung nicht eingezogen werden, sind Sie in jedem Fall verpflichtet, die Zahlung an den Zollagenten bei der Lieferung in das Zielgebiet/an die Zieladresse zu leisten. Wir empfehlen Ihnen, sich beim örtlichen Zollamt des Lieferziels über die anfallenden Zölle und Steuern für die Artikel und alle anderen Zahlungen zu informieren, die zusätzlich zur Zahlung an den Zollagenten zu leisten sind.
    14.  
  14. Die Behörden am Lieferort können von Ihnen verlangen, dass Sie bestimmte Lizenzen, Genehmigungen und Unterlagen vorlegen, bevor die Großbestellung an Sie ausgeliefert werden kann. Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung, diese Unterlagen bereitzustellen. Falls die Großbestellung aufgrund Ihrer Unfähigkeit, diese Unterlagen bereitzustellen, nicht an Sie ausgeliefert werden kann, ist CHARLES & KEITH berechtigt, (i) die Versandkosten sowohl für die Lieferung als auch für die Rücksendung der Großbestellung zu verlangen, (ii) Ihnen alle Zölle, Steuern oder Strafen, die uns von den Behörden am Liefer- oder Versandort auferlegt werden in Rechnung zu stellen, sowie (iii) Ihnen eine Verwaltungsgebühr in Rechnung zu stellen. Zur Vermeidung von Missverständnissen gilt diese Klausel ungeachtet dessen, ob die Großbestellung möglicherweise per Expressversand versandt wurde.
    15.  
  15. Zoll- und Einfuhrbestimmungen oder andere von Behörden am Lieferort erlassene Bestimmungen können bestimmte Beschränkungen für den Import von Waren vorsehen. Solche Beschränkungen können Beschränkungen für bestimmte Materialien umfassen, die für die Artikel verwendet wurden, oder Mengenbeschränkungen. Bei der Bestätigung Ihrer Großbestellung können wir nicht feststellen, ob solche Bestimmungen bestehen und/oder die Lieferung der Großbestellung beeinträchtigen können. Unter solchen Umständen wird CHARLES & KEITH angemessene kommerzielle Anstrengungen unternehmen, um zu versuchen, Ihnen die Großbestellung zu liefern, indem den zuständigen Behörden Belege vorgelegt werden. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die bestellten Artikeln den Einfuhrbestimmungen am Lieferort entsprechen, und es wird Ihnen dringend empfohlen, sich vor der Aufgabe der Großbestellung mit den Zoll- und Einfuhrbestimmungen des Lieferorts vertraut zu machen. Für den Fall, dass die Großbestellung aufgrund der Nichtbeachtung solcher Beschränkungen nicht an Sie ausgeliefert werden kann, ist CHARLES & KEITH berechtigt, (i) die Versandkosten sowohl für die Lieferung als auch für die Rücksendung der Großbestellung zu verlangen, (ii) alle Zölle, Steuern oder Strafen in Rechnung zu stellen, die uns von den Behörden am Liefer- oder Versandort auferlegt werden, (iii) sowie Ihnen eine Verwaltungsgebühr zu berechnen. Zur Vermeidung von Missverständnissen gilt diese Klausel auch dann, wenn die Großbestellung möglicherweise per Expressversand versandt wurde.